Tag Archives: cozy mystery author

The Test of Time

Featured

Posted on by
2

Joe wheeled up to the table each night in his motorized wheelchair. He always moved at a fast pace. I and the other residents sitting on the opposite side of the table would grab our dishes, because occasionally he cruised into the table sending things flying. Joe always smiled and chuckled when that happened, with an excuse that he knew we wouldn’t believe.

Joe

Most of us sitting around the table and in the independent and assisted living where we lived told stories of home. In our hearts we wished we could be back there. Joe was no different, but he had accepted assisted living was where he needed to be. His outgoing personality and witty remarks lit up the place.

I remember one conversation about moving away from where he lived his life. Joe said he missed his home in a neighboring town but there was nothing left for him there. All his friends were dead. There was sadness in his voice as he remembered those he shared his life and memories with.

Joe died a few months ago but I’ll never forget him or that conversation. When we’re young, death hits us, especially if it is a close friend or relative. I know it did me, but as I grow older I understand more the repercussions it has on those of us that are up there in age.

Many years ago, right after my husband and I were married, I noticed that whenever my mother-in-law picked up the paper she immediately turned to the obituaries. I thought it was kind of morbid, but at the time she told me it was because she wanted to make sure she didn’t miss sending a sympathy card or attending a funeral of friends that died.

Joe’s statement and my mother-in-laws words come back to me while pondering grief. I now understand. At our age friends and family leave us frequently for their heavenly home, sometimes numerous times a week. There’s more to it than mourning the person who was a part of our life for most of our years. It’s not having that person to talk to that shares your history. Each person shares a unique part of us that no one else can claim. Conversations, experiences good and bad, might only be shared with one or two people.

The other day I thought about the video of a unique funeral given for my cousin, Charlie, when he died. He used to take his four wheeler and travel in the mountain paths near his home in Northern California. That’s where they held his funeral, amongst the mountains and grasses and flowers high up in a place he loved. I wanted to share my thoughts with my cousin, Martha. She and I had watched the videotape together the first time. But Martha is having a conversation in heaven with Charlie along with all my other first cousins on my dad’s side. I can’t share my memories of those California times with anyone else that shared them with me.

A photo took me back to a memory of my high school years. Karen was one of my best friends in grade school and high school and beyond. Karen died when she was 39 and I still miss her, and I miss our conversations about our high school adventures. I could relate them to others but they wouldn’t get it because they weren’t there.

I asked my sister by another mother, Mary, if she wanted to come back and be my date at my next class reunion. Though she graduated a year after I did, we shared many of the same friends. It would be 55 years for me. Mary pointed out that the people she and I created most of our memories with were probably having their reunion in heaven.

My point? We mourn those we lose: family members, friends and acquaintances, but there is so much more under the grief. We also mourn the loss of someone who shared experiences, high points and low points of our lives. There is something sacred in being able to go down memory lane with a friend, or a family member, who are the only ones that share that same memory. Memories of the past that can’t be shared with your special person anymore leaves one feeling lonely. When you get to be the age I and many others are, there are more that shared your history who are gone than are alive.

Like Joe, we realize our tribe is getting smaller. I have a hunch when you hear that an older person is lonely and you encourage them to get out more, or participate more, that the loneliness is on a deeper level. We can be in a crowd of people, enjoying ourselves, making new friends, but yet there is deep loneliness that shares a place in the heart with heartfelt memories. It is a loneliness that can’t be replaced with activity, new friends or even a beautiful attitude. It is the loneliness of memories we can’t share with the ones that helped us create those past moments.

I sometimes get lonely when listening to music of my past because I remember where I was and who I was with when the music played. Yet, I also smile, sing and am thankful for who I got to share my past with. It’s a catch-22 moment and I wouldn’t trade it for the world.

I haven’t quite accepted this is where I am in my life. As I made out sympathy cards this morning, too many for one week, these thoughts whirled about in my mind. I know I’m not alone. It’s the passage of time and it goes fast.

It takes a long time as the saying goes, to grow old friends. The people we now meet will become friends but we’ll share a new, shorter history. It doesn’t mean they are less important in our lives, but that we don’t have the years left to build a long history.

Recently I was watching a tv interview after a tragedy, and the person being interviewed said, “If I had known that would be the last time I would be talking to him I might have taken more time to talk.” Sadly we all feel that way at some point. And it also scares us. The fragility in our lives.

I take comfort in a memory that happened while my mother was in her last days. She was smiling the biggest smile ever. Her attention was on a corner of the room. My mom was the last of her family, her five brothers preceding her in death. I asked her why she was smiling and she said, “Because I am going to see my mom and dad and my brothers soon.” The memory of the moment gives me comfort that she knew and saw something we didn’t.

There is a thankfulness in our memories even while we feel the loneliness from those we lost. We have lived, made the memories, and met and shared lives with those old friends, and because of what we shared we have been blessed in our lives on our road to becoming senior saints as they call us older folks in my church.

“The thing is, when you see your old friends, you come face to face with yourself. I run into someone I’ve known for 40 to 50 years and they’re old. And I suddenly realize I’m old. It comes as an enormous shock to me.

~~Polly Bergan

My Family Has A Language Barrier

Featured

Posted on by
1

We have a language barrier in our house. Or we could call it a communication problem. It’s not new to me. I grew up in a household where there was a communication problem because of language, but I didn’t think it would extend to my adulthood.

Boris and Natasha, my two shyster cats, refuse to learn English so we can better cohabitate. I get tired of trying to decipher the tone of their meows. It is hit and miss. I think they’re tired of it too because as they get older, they’re stretching their vocal fold cords to new heights. I must not be getting their new commands right. In the early years, they were quieter, ignored us when we spoke to them, and yet we did what they wanted. Apparently, we were better trained ten years ago than we are now.

Early morning and late evening Boris sits by his bowl and glares at me. That means he wants to be fed. Natasha, on the other hand, gets my attention early morning by putting her paw on my face and waking me up so I will administer her a morning massage. We had our routines down. The minute there is a hole peeking through at the bottom of the food bowl, Boris demands vocally that we fill it. If they think we are going to forget, they open and then slam shut the cupboard door a few times to get our attention.

Lately, they have been directing us more often with their meows. We have a hard time figuring out the new things they want us to do. “There’s a mouse in the basement, let me down there.” We missed that one. The mouse is gone and the meows at the basement door has stopped.

“I want a treat, not my regular food.” as the meowing starts at another cupboard. And then of course, there is the… “You are sitting in my chair.” It took me a while to realize the meow at my head and the push at my back meant I needed to get up and let Boris or Natasha in the chair. The older they get the more demanding they are.

Boris saying, “I want my chair. Get up!“

I tried to teach Natasha to nod yes and no. After all, if my son could train his cat to use the toilet, I should be able to make my cats learn yes and no and to shake their heads. Natasha just blinked at me that she loved me, but she was adamant that nodding was beneath her.

I think of all the arguments we’re having about language these days. Recently, I saw a post that said if you’re going to live in America you needed to speak English. While I agree learning English may be a good idea, I thought of my grandmother.

My grandmother lived in America from the time she was 19 or 20. She never learned to speak English. I have no idea why. That’s what I mean when I say I am used to language barriers in my home. We lived with my grandmother. I never had a conversation with her that I could understand. For some reason, they never taught me Polish. I could understand a few words but that’s it. When my relatives would visit my dad and I would laugh because we couldn’t understand a word. I can’t say I was ever bothered by it because the one thing I did understand was that she loved me.

We are still having language barrier arguments all these years later. I wonder if some of what we are arguing about, only having people speak English, isn’t because of fear. I remember waiting on a couple of customers that spoke Spanish. They spoke English to me and then when talking to each other, spoke Spanish. I must admit I was a little fearful or paranoid because I had no idea if they were talking about me or making fun of me, or were planning something else. Media had put fear in my mind of a different culture. I no longer feel that way once I recognized it for what it was.

Different cultures view language different ways. Young people in other countries and now too here in our own, are learning to speak many different languages. I have friends whose children know how to speak Chinese because they went to language camps in the summer. Knowing each others languages breaks down barriers.

If you’ve ever had teenagers you know that may create a language barrier in your home. They speak teen-speak. The hard part is their language changes with each generation and now…it’s a language with letters and emojis. I can translate LOL but anything more my grandkids text me, I have to ask, “What does that mean?” I think I need to hit them with some shorthand or cursive, although my one grandson can read cursive.

I would like to think if we look someone in the eye and see them, really see them, the language barriers would fall away. If we take away the fear of insecurity of what we don’t know when they are speaking, maybe we wouldn’t be so judgmental.

As I grew up, I knew people who spoke Polish, German and a few other languages. They were the immigrants that were here during my generation. Not all spoke English. The argument was the same as it is now and so was the judgment. Guess what? We survived it and we integrated these people into our culture. I would not be here today, living in America if it were not for my Grandmother who never learned English. Yet in those days their culture was not accepted either.

My family kept their traditions alive by speaking their language and keeping close to the rituals of their heritage. Their roots were important to them. Perhaps it’s hard for those of us that were born in this country to understand that. It took me until my later years to get it as I sort through the things that were important from their native land. Though my mother was born in this country, her roots and heritage mattered to her. She never forgot where she came from and she never neglected to try and teach me their traditions. Sadly, I never realized the importance of keeping another culture’s heritage alive in family until she was gone

I find it exciting to learn about different cultures. The next time you eat Lasagna or Chinese food or take part in a tradition of another country, enjoy it’s richness. I am learning more about my Polish heritage and I am proud of it.

I think Boris and Natasha are proud of theirs too. I am sure Natasha is meowing Siamese and Boris is meowing Alleycat, and both are going to be stubborn and hold tight on keeping their language skills to meowing in their language. How lucky are we that our love for one another transcends those language barriers so we can bask in the purrs and blinks they give us on a daily basis.

Traditions, roots and culture remain important no matter what nationality we are, especially if it connects us to another country rich with history of our ancestors. It doesn’t make us less of an American to embrace our lineage.

Barriers can be created by closed minds and hearts. I am lucky love always won with my grandmother and my shysters. My life is richer because of it.